|
|
|
|
La conjugaison grecque comprend :
2 groupes : les verbes en -w (lu/w, détacher) et les verbes en -mi (ei0mi/, être).
3 voix : l'actif (Le sujet fait l'action.), le passif (Le sujet subit l'action.), le moyen (Le sujet fait l’action pour soi, dans son intérêt : pori/zw : je procure ↔ pori/zomai : je me procure). )
6 modes : 4 modes personnels (indicatif, subjonctif, impératif, optatif, et 2 modes impersonnels (infinif, participe).
L'indicatif marque ce qui est sûr ; le subjonctif, ce qui est incertain ; l’impératif, l’ordre ; l’optatif, le souhait.
)
6 temps : 3 temps primaires (présent, futur, parfait) et 3 temps secondaires (imparfait, aoriste, plus-que-parfait).
⦿ 4 séries de désinences (terminaisons), qui marquent, comme en français, la personne et le nombre, mais indiquent aussi le temps et la voix.
| Désinences | primaires actives |
Primaires médio-passives |
Secondaires actives |
Secondaires médio-passives |
| 1re Singulier | -w | -omai | -on | -omhn |
| 2e Singulier | -eij | -ei | -ej | -ou |
| 3e Singulier | -ei | -etai | -e | -eto |
| 1re Pluriel | -omen | -omeqa | -omen | -omeqa |
| 2e Pluriel | -ete | -esqe | -ete | -esqe |
| 3e Pluriel | -ousi(n) | -ontai | -on | -onto |
| 2e-3e Duel | -eton | -esqon | -ethn | -esqhn |
| Présent | Imparfait | ||||||
| Actif | Médio-passif | Actif | Actif | Médio-passif | Actif | ||
| lu/w | lu/omai | ei0mi/ | e1luon | e0luo/mhn | h] | ||
| lu/eij | lu/ei | ei]/ | e1luej | e0lu/ou | h]sqa | ||
| lu/ei | lu/etai | e0sti/ | e1lue | e0lu/eto | h]n | ||
| lu/omen | luo/meqa | e0sme/n | e0lu/omen | e0luo/meqa | h]men | ||
| lu/ete | lu/esqe | e0ste/ | e0lu/ete | e0lu/esqe | h]te | ||
| lu/ousi(n) | lu/ontai | ei0si/(n) | e1luon | e0lu/onto | h]san | ||
| lu/eton | lu/esqon | e0sto/n | e0lue/thn | e0lue/sqhn | h1sthn |
|
|
|
|