Les voix sont l'actif (Le sujet fait l'action.), le passif (Le sujet subit l'action.), le moyen (Le sujet fait l’action pour soi, dans son intérêt : pori/zw : je procure ↔ pori/zomai : je me procure).
Les 4 modes personnels sont l'indicatif (ce qui est sûr), le subjonctif (ce qui est incertain), l'impératif (ordre), l'optatif (souhait), et les 2 modes impersonnels sont l'infinif et le participe.